Un nuovo sito !

Dopo molti mesi di lavoro, siamo felici di potervi presentare il nuovo sito internet della nostra Galleria. Di una struttura diversa rispetto al precedente (che aveva ormai 15 anni!), ritroverete la maggior parte delle rubriche che eravate soliti consultare. Di struttura chiaramente più contemporanea e corrispondente agli attuali progressi tecnici, questo nuovo sito si è arricchito di numerose rubriche che speriamo susciteranno il vostro interesse, in particolare la ricca sezione « Mediateca », la possibilità di un « Live contact »  per potervi offrire un servizio diretto e personale. 

Volevamo inoltre offrire la possibilità di creare uno spazio personale, accessibile ad ogni vostra visita, di modo che possiate conservare l'accesso alle opere che hanno suscitato il vostro interesse e fare eventualmente un ordine, se lo riterrete opportuno,

In occasione della creazione del nostro nuovo sito, Michelle Champetier tiene a ringraziare l'équipe dei nostri traduttori e traduttrici (Marie, Sara, Françoise, Gilbert et Caroline) che si sono impegnati affinché una gran quantità di pagine (delle biografie in particolare) e molte informazioni generali, fossero accessibili in inglese, italiano, spagnolo e tedesco. 
Da sottolineare da ultimo che il nostro sito è stato concepito in modo da permettere l'accesso e una consultazione ottimale su tutti i tipi di supporti: computer, tablet e telefono portatile.

Da alcuni mesi, abbiamo creato la possibilità di proporrvi una visione delle opere nei loro dettagli per un sorvolo sull'immagine per fare un zoom o per un'immagine che si ingrandisce per un clic semplice.
Le bibliografie degli artisti presentati sul nostro sito vi davano delle piste di lettura con solamente 4 libri; abbiamo arricchito questi elenchi di libri (10 oramai!)
Dopo, all’inizio dell’anno, la presentazione del nostro album « L'infanzia dell'arte », scoprite nel nostro menu,  sotto la rubrica « Opere e artisti », la nostra nuova rubrica « Multipli »!

Cataloghi ragionati

Patrick, il marito di Michelle Champetier, ha realizzato a tutt'oggi tre cataloghi ragionati :
1 . « L'oeuvre graphique de Pierre Cayol - 1959-2015 » (« Catalogo ragionato dell'opera grafica di Pierre Cayol - 1959-2015 ») è consultabile su Internet :  CR Pierre Cayol.
2 . « Roger Platiel, L'oeuvre graphique 1956-1978 » (« Roger Platiel, L'opera grafica 1956-1978 »), dopo numeroso mese di lavoro, è anche consultabile su Internet : www.rogerplatiel.com/. Questo catalogo, che comporta 175 riferimenti (e presenta più di 540 incisioni), è pubblicato in una versione carta. Il tiro originale è di 210 esemplari (10 esemplari di lusso + 200 esemplari). Non esitate ad ottenerlo per un ordine nella nostra galleria.
3 . « Jim Monson, L'oeuvre graphique 1966-2016 » (« Jim Monson, L'opera grafica 1966-2016 ») è anche consultabile su Internet ; arricchito con ogni nuova stampa, questo catalogo comporta 178 riferimenti (incisioni, litografie ed incisioni su legno). Bilingue (francese-inglesi), potete consultarlo in lingua francese cliccando sul seguente indirizzo :
http://www.jim-monson.com/Jim-Monson-catalogue-raisonne-oeuvre-graphique.html
o in inglese :
http://www.jim-monson.com/Jim-Monson-catalogue-raisonne-complete-work-prints.html
Parimenti, potete consultare il nuovo sito dell'artista :
http://www.jim-monson.com/Jim-Monson-accueil-estampes.html

Le nostre prime edizioni

La nostra prima edizione di stampe è stata realizzata due anni fa. Si tratta di due incisioni originali di Renaud Allirand. Ogni opera è stata tirata a 12 esemplari. Queste due magnifiche incisioni, « Nuit d'été I » e  « Nuit d'été II » vengono proposte sul nostro sito.
 « Nuit d'été I » ha ricevuto il « Premio del Commissario » dell 'esposizione alla Portland Print Fair 2017.



« Nuit d'été I » è stato anche selezionato, in 2018, per la quarta edizione della « Triennale di incisioni di L'Isle sur Tarn » (Museo Raymond Lafage).

Rubriche

Anche se la maggior parte delle rubriche esistenti sul nostro precedente sito internet sono state conservate, sono comunque state ripensate per essere a vostra disposizione nel modo più semplice ed efficace.
Non esitate a consultare :

* « Le Signore della mia via » (accessibile dalla rubrica « Opere e artisti ») che con modestia si propone, anche grazie al vostro aiuto, di aiutare alcune persone anziane del quartiere.

* « Tra noi » che raggruppa molti elementi,  fra cui « Le Avventure straordinarie di M. Petitchamp », un fumetto !

* « Cataloghi ragionati » (accessibili dalla rubrica « Servizio ») che presentano fino ad oggi 549 referenze della Galleria.

* e molte altre cose ancora!

Desideriamo anche segnalarvi la rubrica « Vedere e scoprire » nella sezione « Mediateca » ; questa rubrica in effetti deve essere considerata come una vera base di dati sulle opere. Attualmente presenta più di 7700 referenze.

Errori o disservizi

Il nostro sito è composto da più decine di migliaia di pagine! Nonostante la nostra costante vigilanza e le molteplici verifiche, è comunque possibile che scopriate  degli errori, un qualche disservizio o delle omissioni sul nostro nuovo sito.
Vi saremmo profondamente grati di farcene segnalazione per porvi  rimedio. Siate certi che interpreteremo i vostri messaggi come segni di amicizia. 
Anticipatamente Grazie!
Michelle Champetier e la sua équipe