Background Image

NEWS

  2. News

Pic Image Image Image

Notizie dalla galleria

image
Nuovi artisti

3 nuovi artisti sono stati aggiunti nel nostro ultimo aggiornamento.

Scoprire

3 Nuovi artisti

Image

Madeleine Spierer

Ci dispiace, ma questa rubrica è unicamente disponibile in lingua francese.La peintre, graveuse, sculptrice Madeleine Spierer est née en 1926 à Trieste dans une famille suisse, juive, de commerçants de tabac, qui avait vécu auparavant à (Smyrne) Izmir en Turquie. La jeune fille dessine et peint dès son enfance et continuera toute sa vie ; elle a aujourd'hui 95 ans. Le fascisme se développant en Italie, la famille s'installe à Genève en . . .

Scoprire questo artista
Image

Endi Poskovic

Ci dispiace, ma questa rubrica è unicamente disponibile in lingua francese.Elvedin (Endi) Pošković est né en 1969 à Sarajevo, en Bosnie-Herzégovine, qui était alors ancienne République de Yougoslavie. Poskovic sera diplômé du lycée d'arts appliqués de Sarajevo et de l'école principale de musique de Sarajevo Mladen Pozajiċin en 1986 avant de fréquenter l'Académie des beaux-arts de l'Université de Sarajevo, dont il sort diplômé en . . .

Scoprire questo artista
Image

Roberta González

Ci dispiace, ma questa rubrica è unicamente disponibile in lingua francese.Roberta González est née à Paris en 1909, abandonnée par sa mère, elle grandira dans une enclave catalane à Paris. Elle est la fille unique du sculpteur Julio González (1876-1942), artiste catalan de l’

Scoprire questo artista
 
image
Nuovi elementi

Foto di artista da bambino, francobolli, manifesti, omaggi aggiunti recentemente.

Scoprire

18 nuovi elementi

Foto di artista da bambino
Image

Madeleine Spierer

Image

Roberta González

In omaggio a...
Image

Geneviève Asse

Image

Jacques Herold

Image

Antonio Calderara

Image

Gabor Peterdi

Image

Joseph Beuys

Image

Madeleine Spierer

Gli omaggi
Francobollo
Image

Madeleine Spierer

Image

Endi Poskovic

Image

Roberta González

Gli francobolli
Manifesti
Image

Madeleine Spierer

Image

Endi Poskovic

Image

Roberta González

Gli manifesti
Video
Image

Pierre Cayol
Image

Paul Klee
Image

Mark Rothko
Image

Julian Opie
Tutti i video
 
image
Cataloghi ragionati

1 nuovo catalogo nella nostra biblioteca.

Scoprire

1 nuovo catalogo ragionati

Image

Jim Dine

"Jim Dine - Aldo et moi", Aldo Crommelynck, Ed. Steidl / Bibliothèque nationale de France, Paris, 2007.

Vedere il catalogo
 
image
Avvenimenti ed esposizioni

Gli avvenimenti o esposizioni che abbiamo visitato.

Scoprire

Avvenimenti ed esposizioni

Negli ultimi mesi, finalmente migliorata la situazione sanitaria, abbiamo finalmente potuto fare dei viaggi. Sperando che la situazione migliori ulteriormente questa autunno e che tra qualche mese riusciremo a far rivivere a pieno la nostra passione!

FACE A FACE - MUSEE BONNARD - LE CANNET

Dal 6 giugno al 3 ottobre 2021 - « Face à face - L'autoportrait de Cézanne à Bonnard » 

L'autoritratto. Un argomento che solleva molteplici interrogativi. È un'opera più personale e intima che riguarda l'introspezione e la conoscenza di sé? Questa mostra è organizzata nell'ambito dei 10 anni del museo Bonnard. Scoprirete una mostra sul tema dell'autoritratto. Un tema che ha svolto un ruolo essenziale nella pittura moderna. Ognuno degli artisti rivela un lato della propria anima, della propria sensibilità, delle proprie scelte estetiche, della propria rabbia o dei propri dubbi. Questa mostra rivela in qualche modo la grande solitudine degli artisti di fronte alla sua tela.
Durante questa mostra, troverete 50 autoritratti di artisti che hanno segnato la storia dell'arte, tra cui quelli di: Bonnard, Cézanne, Chagall, Maurice Denis, Henri Goetz, Matisse, Picasso, Balthus, Henri Manguin, Hélion Bernard Buffet, Maria Helena Vieira da Silva, Poliakoff, Roussel, Van Dongen, Vuillard, Tal Coat e molti altri. 50 autoritratti che rispondono ad una sola ed unica domanda: "Chi sono?" e "Che cosa mi guida?"
La mostra si apre su un Autoritratto di Cézanne del 1877 il cui tocco pittorico e il gioco di ombre e di luce conferiscono potenza e volume ai suoi tratti rappresentati senza concessione. Questa rappresentazione lascia già presagire la sua volontà di rivoluzionare l'immagine del ritratto e oltre, la pittura. Dopo diversi approcci, l'esposizione termina sul trasferimento operato da Bonnard, grazie al suo profondo legame con la Natura. Scoprite una mostra unica, dalle molteplici sfaccettature.

A. GIACOMETTI, RETROSPECTIVE - FORUM GRIMALDI - MONACO

Questa mostra, "Alberto Giacometti, une rétrospective" (aperta il 3 luglio), ha chiuso il 29 agosto. La Fondazione Giacometti si è unita al Grimaldi Forum di Monaco per presentare un'eccezionale retrospettiva dell'opera dello scultore e pittore Alberto Giacometti, certamente la più importante degli ultimi anni.
Questo viaggio nella creazione di Alberto Giacometti è stato fatto sotto il segno della meraviglia. Quello di Giacometti, di fronte al "meraviglioso" reale, come diceva spesso, che si sforzava di rappresentare ciò che vedeva intorno a sé, senza gerarchia: amati intimi, oggetti del suo studio, cose quotidiane, paesaggi della sua infanzia svizzera o della periferia parigina. La scenografia della mostra e la ricchezza delle opere presentate hanno a loro volta stupito lo spettatore, che è stato posto al centro dell'intimità dell'artista. Il percorso della mostra ha dato spazio a tutti i periodi e mezzi - scultura (gesso, bronzo), pittura, disegno e stampa - a cui Giacometti ha fatto ricorso. Ha fornito una panoramica completa della sua opera, dalla sua giovinezza al periodo surrealista, dal suo ritorno alla figurazione al suo lavoro da modello, e all'invenzione delle grandi icone del dopoguerra. Riunendo quasi 230 opere accompagnate da fotografie, questa mostra, scandita da capolavori, ha offerto al visitatore meravigliose scoperte in 14 sequenze originali. In particolare, la mostra ha ricreato lo spirito dello studio rivelando le deviazioni e le domande che hanno segnato il processo creativo di Alberto Giacometti. Spiccano in particolare i temi preferiti dall'artista - la rappresentazione della testa, del viso, del corpo femminile - ma scopriamo anche il suo rapporto con la solitudine, la malinconia, il suo lavoro incessante con i suoi modelli: sua moglie Annette, suo fratello Diego, i suoi amici intimi. Il visitatore incontra così un altro Giacometti, uno che sperimenta i limiti della scultura, e il formidabile pittore che pratica anche i generi del paesaggio e della natura morta accanto alla ritrattistica.
Una mostra davvero straordinaria che rimarrà nei ricordi più preziosi di coloro che hanno avuto la possibilità di visitarla!

LES GIACOMETTI - FONDATION MAEGHT - ST PAUL DE VENCE

Dal 3 luglio al 14 novembre 2021, "Les Giacometti: Une famille de créateurs" (I Giacometti: una famiglia di creatori).
Vorremmo informarvi della mostra organizzata dalla Fondazione Maeght a St Paul de Vence: "I Giacometti: una famiglia di creatori". 
La mostra rende omaggio a una famiglia di artisti. Il suo curatore Peter Knapp propone di scoprire il talento e l'originalità dei Giacometti: Alberto, famoso nel mondo, suo padre Giovanni, suo cugino Augusto e i suoi due fratelli Diego e Bruno. Pittori, scultori o architetti, hanno lasciato la loro impronta sull'arte del XX secolo.
Riuniti per la prima volta in Francia, i Giacometti incarnano cinque artisti con carriere diverse ma intrecciate. Questa originale mostra ci permette di scoprire da quale famiglia culturale proviene Alberto Giacometti, il più famoso tra il grande pubblico. Mostra il posto di questa famiglia nell'arte così come i legami che questi cinque membri hanno tessuto tra di loro. La mostra evoca anche il loro rapporto intimo con il loro villaggio natale, Stampa, nel cantone svizzero dei Grigioni, che è diventato un luogo importante nella storia dell'arte moderna.
Intorno a trenta grandi sculture e disegni della sua collezione, completati da una collezione di dipinti, film, fotografie d'archivio e oggetti, la Fondazione Maeght mette in evidenza la storia straordinaria e unica di questi cinque artisti della stessa famiglia: Giovanni Giacometti, pittore (1868-1933), i suoi tre figli, Alberto Giacometti, pittore, disegnatore e scultore (1901-1966); Diego Giacometti, scultore e designer (1902-1985), Bruno Giacometti, architetto (1907-2012) e infine il loro cugino Augusto Giacometti, pittore (1877-1947).

B. TOGUO - CANNES & P. CAYOL - L'ISLE-SUR-LA-SORGUE

Dal 26 luglio al 3 novembre 2021, "Kingdow of Faith".
Nella sua opera, Barthélémy Toguo riprende la definizione del ruolo dell'artista evocata da Albert Camus nel 1957 durante il suo discorso in occasione del premio Nobel per la letteratura, un testimone che dà voce a persone raramente ascoltate, trasmettendo una visione umanista del mondo.
In questa occasione, il Malmaison Art Centre presenta 42 opere di questo artista umanista ed eclettico; pastelli, acquerelli e installazioni trasporteranno i visitatori nel suo universo impegnato e poetico. Ogni camera de La Malmaison riunisce opere su un tema caro a questo creatore.
In perpetua ribellione contro le disfunzioni del mondo, molti dei suoi pezzi trattano di migrazione ed esilio. Barthélémy Toguo rimane profondamente radicato in Camerun, dove torna molto regolarmente. Lì, ha creato "Bandjoun Station", una fondazione inaugurata nel 2013, destinata a ospitare artisti e ricercatori di tutto il mondo in residenza, in alloggi studio, per sviluppare proposte in linea con la comunità locale.
L'artista ne parla in questi termini: "La mia idea con Bandjoun Station era di sposare l'arte classica africana e l'arte contemporanea mondiale, di esporre queste opere nello stesso spazio, senza ghettizzazione o gerarchia di valori. [Ecco come la stazione di Bandjoun diventerà un crocevia, un vero e proprio luogo d'incontro tra arte classica e contemporanea. Sta anche sviluppando progetti agricoli in uno spirito di sviluppo sostenibile e sano.
Una mostra da non perdere!

e anche :

PIERRE CAYOL - CAMPREDON - ISLE-SUR-LA-SORGUE


Dal 16 settembre al 3 ottobre 2021, "Le Chant du Monde".
La Salle de l'Atelier del Centro d'Arte Campredon di Isle-sur-la-Sorgues ospita una mostra di Pierre Cayol, il pittore e incisore di Tavel. "Trace de poètes" è un dialogo tra poesia, filosofia, musica e arti plastiche. L'artista ci offre di guardare, e talvolta di scoprire, le sue incisioni, le sue linoleografie, i suoi libri d'artista, le sue poesie-poster, un insieme in stretta connessione con i suoi amici-fratelli, gli indiani del Nord America. Le opere sono accompagnate da testi del meraviglioso libro "The Night Songs of the Navahos" tradotto da Frédéric Jacques Temple, magnifico poeta e amico dell'artista recentemente scomparso, e da poesie di nativi americani contemporanei (Scott Momaday, Gérald Vizonor, Ofelia Zepeda, ecc). Letture sui libri dell'artista saranno tenute da André Morel e Joseph Pacini.
Per saperne di più sull'artista e su questa mostra: https://tracedepoete.fr/wordpress/
Ovviamente, una mostra che fa bene agli occhi e all'anima!

 
image
Attualità della galleria

Ritrovate le differenti attualità della nostra galleria.

Scoprire

Attualità della galleria

Un nuovo sito !

Dopo molti mesi di lavoro, siamo felici di potervi presentare il nuovo sito internet della nostra Galleria. Di una struttura diversa rispetto al precedente (che aveva ormai 15 anni!), ritroverete la maggior parte delle rubriche che eravate soliti consultare. Di struttura chiaramente più contemporanea e corrispondente agli attuali progressi tecnici, questo nuovo sito si è arricchito di numerose rubriche che speriamo susciteranno il vostro interesse, in particolare la ricca sezione « Mediateca », la possibilità di un « Live contact »  per potervi offrire un servizio diretto e personale. 

Volevamo inoltre offrire la possibilità di creare uno spazio personale, accessibile ad ogni vostra visita, di modo che possiate conservare l'accesso alle opere che hanno suscitato il vostro interesse e fare eventualmente un ordine, se lo riterrete opportuno,

In occasione della creazione del nostro nuovo sito, Michelle Champetier tiene a ringraziare l'équipe dei nostri traduttori e traduttrici (Marie, Sara, Françoise, Gilbert et Caroline) che si sono impegnati affinché una gran quantità di pagine (delle biografie in particolare) e molte informazioni generali, fossero accessibili in inglese, italiano, spagnolo e tedesco. 
Da sottolineare da ultimo che il nostro sito è stato concepito in modo da permettere l'accesso e una consultazione ottimale su tutti i tipi di supporti: computer, tablet e telefono portatile.

Da alcuni mesi, abbiamo creato la possibilità di proporrvi una visione delle opere nei loro dettagli per un sorvolo sull'immagine per fare un zoom o per un'immagine che si ingrandisce per un clic semplice.

Cataloghi ragionati

Patrick, il marito di Michelle Champetier, ha realizzato a tutt'oggi tre cataloghi ragionati :
1 . « L'oeuvre graphique de Pierre Cayol - 1959-2015 » (« Catalogo ragionato dell'opera grafica di Pierre Cayol - 1959-2015 ») è consultabile su Internet :  CR Pierre Cayol.
2 . « Roger Platiel, L'oeuvre graphique 1956-1978 » (« Roger Platiel, L'opera grafica 1956-1978 »), dopo numeroso mese di lavoro, è anche consultabile su Internet : www.rogerplatiel.com/. Questo catalogo, che comporta 175 riferimenti (e presenta più di 540 incisioni), è pubblicato in una versione carta. Il tiro originale è di 210 esemplari (10 esemplari di lusso + 200 esemplari). Non esitate ad ottenerlo per un ordine nella nostra galleria.
3 . « Jim Monson, L'oeuvre graphique 1966-2016 » (« Jim Monson, L'opera grafica 1966-2016 ») è anche consultabile su Internet ; arricchito con ogni nuova stampa, questo catalogo comporta 178 riferimenti (incisioni, litografie ed incisioni su legno). Bilingue (francese-inglesi), potete consultarlo in lingua francese cliccando sul seguente indirizzo :
http://www.jim-monson.com/Jim-Monson-catalogue-raisonne-oeuvre-graphique.html
o in inglese :
http://www.jim-monson.com/Jim-Monson-catalogue-raisonne-complete-work-prints.html
Parimenti, potete consultare il nuovo sito dell'artista :
http://www.jim-monson.com/Jim-Monson-accueil-estampes.html

Le nostre prime edizioni

La nostra prima edizione di stampe è stata realizzata cinque anni fa. Si tratta di due incisioni originali di Renaud Allirand. Ogni opera è stata tirata a 12 esemplari. Queste due magnifiche incisioni, « Nuit d'été I » e  « Nuit d'été II » vengono proposte sul nostro sito.
 « Nuit d'été I » ha ricevuto il « Premio del Commissario » dell 'esposizione alla Portland Print Fair 2017.



« Nuit d'été I » è stato anche selezionato, in 2018, per la quarta edizione della « Triennale di incisioni di L'Isle sur Tarn » (Museo Raymond Lafage).

Rubriche

Anche se la maggior parte delle rubriche esistenti sul nostro precedente sito internet sono state conservate, sono comunque state ripensate per essere a vostra disposizione nel modo più semplice ed efficace.
Non esitate a consultare :

* « Le Signore della mia via » (accessibile dalla rubrica « Opere e artisti ») che con modestia si propone, anche grazie al vostro aiuto, di aiutare alcune persone anziane del quartiere.

* « Tra noi » che raggruppa molti elementi,  fra cui « Le Avventure straordinarie di M. Petitchamp », un fumetto !

* « Cataloghi ragionati » (accessibili dalla rubrica « Servizio ») che presentano fino ad oggi 577 referenze della Galleria.

* e molte altre cose ancora!

Desideriamo anche segnalarvi la rubrica « Vedere e scoprire » nella sezione « Mediateca » ; questa rubrica in effetti deve essere considerata come una vera base di dati sulle opere. Attualmente presenta più di 9529 referenze.

Errori o disservizi

Il nostro sito è composto da più decine di migliaia di pagine! Nonostante la nostra costante vigilanza e le molteplici verifiche, è comunque possibile che scopriate  degli errori, un qualche disservizio o delle omissioni sul nostro nuovo sito.
Vi saremmo profondamente grati di farcene segnalazione per porvi  rimedio. Siate certi che interpreteremo i vostri messaggi come segni di amicizia. 
Anticipatamente Grazie!
Michelle Champetier e la sua équipe 

Ritrovateci anche su

 
image
Per i nostri amici stranieri

Scoprite una presentazione della galleria nella vostra lingua.

Scoprire

Scoprite una presentazione della galleria nella vostra lingua.

Des pages de présentation de notre site en langue russe, suédoise, portugaise, norvégienne, néerlandaise et japonaise sont accessibles pour nos amis étrangers souhaitant nous connaître davantage...