"Magnelli est un créateur de synthèses subtiles et savantes. Il sait tirer des mystérieuses relations plastiques des formes entre elles, le maximum d’illusion et de résonance." - Gabrielle Buffet-Picabia

"En taillant dans les matières les plus diverses - papier goudronné, carton ondulé, toile de jute, papiers de tapisserie, emballage de pâtissiers ou papier de verre... - des formes relevant directement du vocabulaire de ses tableaux, Magnelli affirmait à la fois l'autonomie de celles-ci, leur aptitude à exister en tant que telles dans le monde extérieur, mais aussi à générer par le seul contact de leurs matières et couleurs ce dessin affirmé et décisif qui rend son oeuvre entre toutes reconnaissable." - Daniel Abadie

"Ma série de collages « les Musiques » a été faite en 1941 au cours de cette guerre idiote. Ces « Musiques », c’était mon chant pour les sourds." - Alberto Magnelli

"Il était, en quelque sorte, le maître de notre génération : Deyrolle, Dewasne, Poliakoff et moi-même." - Victor Vasarely

"Il a pris l'exemple chez les peintres toscans dont il n'a cessé, tout au long de son travail, de méditer la leçon." - Daniel Abadie

"Son génie a d'ailleurs été de travestir les produits de l'industrie, d’une manière théâtrale ou chorégraphique." - Giulio Carlo Argan