"L'oeuvre gravé, 1955-1996",


Pic
Ouvrage bilingue (français-japonais), le catalogue raisonné de « l’œuvre gravé, 1955-1996 » de Kumi Sugaï a été réalisé par les Editions Arte Dune (Japon) et publié en 1996. Cet ouvrage de référence sur l’oeuvre graphique de l’artiste répertorie 405 estampes sur une période de plus de 40 ans, comprenant l’ensemble des lithographies, gravures et sérigraphies originales de l’artiste. Peintre de « L’école de Paris » (années 50), Sugaï y prit une part tout de suite remarquable. L’artiste japonais va découvrir progressivement les possibilités de la lithographie qui ne permettent pas la reproduction, mais représentent une technique spécifique qui exige du peintre une attitude et une pratique particulières. L’initiation de Sugaï va se faire dans l’atelier de Jean Pons, maître lithographe. L’artiste y côtoie Soulages, Hartung, Debré, Vieira da Silva, Poliakoff et d’autres encore. Pour sa première lithographie « Le diable rouge », en 1955, Sugaï va travailler . . . 45 jours d’affilée sous l’œil du lithographe, apprenant longuement comment adapter sa façon de peindre pour « se faire comprendre » de la pierre lithographique. Dès la fin des années 50, Sugaï simplifie formes et couleurs pour construire de grands signes. C’est vers l’année 1962 que l’artiste ressent de plus en plus impérieusement l’appel des formes claires et géométriques. Elles deviendront sa marque.