Le volume V, et dernier volume, du catalogue raisonné complet de l’œuvre gravé de Johnny Friedlaender, paru en 1999, a été publié par la Galerie Peerlings (Krefeld). Ouvrage bilingue (allemand, « Radierungen, 1988-1992 », et français), il s’interesse à la période 1988-1992 et ne comporte que 33 gravures, n° 808 (« Octobre ») à n° 840 (« Graffiti »), dernière estampe de l’artiste réalisée en 1992 et publiée par l’auteur de l’ouvrage. Ce catalogue s’ouvre sur une introduction de Werner Schmidt : « Reflexion sur les gravures à l'eau-forte de Johnny Friedlaender ». Comme pour l’ensemble de la production graphique de Johnny Friedlaender, c'est à partir de la tonalité d'un fond à l'aquatinte, d'où émerge la figure de l'image, que se disposent les éléments de l'œuvre - la couleur participant toujours de manière décisive à l’œuvre -. Le préfacier écrit : « Les eaux-fortes de ses dernières années créatives perpétuent avec une sublime assurance le style que l'artiste avait forgé au début des années 60 et porté ensuite à la plénitude ». On trouvera, en fin d'ouvrage, une biographie et une bibliographie essentielle sur l'artiste.